Kā jau šī bloga sākumā minēju, labprāt jums pastāstītu par dažādiem jaunumiem (un labumiem) nagu kopšanas jomā. Iepazīstināšu jūs ar nagu, roku un kāju kopšanas produktiem, kas nonāks manā lietošanā. Kā pirmie divi – Cuccio Naturale produkti – Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher un Lemongrass & Lavender Butter. Cuccio Naturale ir amerikāņu kompānija ar itāļu saknēm. Šī ir mana pirmā iepazīšanās ar šo kosmētiku, kas aizsākās pavisam nejauši, piedaloties konkursā un iegūstot šos divus produktus balvā.
***
How I mentioned in the beginning of this blog, I want to tell you also about the nail care products which I’ll try for nail, hand and feet care. The products what I’ll review are from Cuccio Naturale – Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher and Lemongrass & Lavender Butter. I participated in the one competition and got these two products in a prize. This is the first time when I use Cuccio Naturale cosmetics. It is an American company with Italian roots.
Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher ir granātābolu un vīģu skrubis, ko var izmantot ne tikai rokām, bet arī visam ķermenim. Viegli iemasējot to roku ādā, tas atbrīvo ādu no atmirušajām šūniņām. Smarža viegla un atsvaidzinoša.
***
Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher you can use for your hands and body. You should massage it with gentle movements. It will clear your skin from dead cells. The scent is light and refreshing.
Lemongrass & Lavender Butter ir citronzāles un lavandas sviests. Arī šo produktu var lietot gan rokām, gan visam ķermenim. Ideāls lietošanai pēc skrubja, mitrina ādu, nav eļļains. Viegla lavandas smarža.
Abi produkti kopā darbojas lieliski, un efekts ir solītais – zīdaini maiga āda. Patīk neuzbāzīgās smaržas. Ērts iepakojums. Patīkami, ka sviesti ir pieejami arī mazajos iepakojumos – 42g (1.5 Oz.), tie varētu būt īpaši ērti ceļojumos.
Tiešām patīkams pārsteigums, kas varētu kļūt par manu iknedēļas sevis lutināšanas ieradumu.
***
Lemongrass & Lavender Butter is also for hands and body. It will be perfect if you use it after Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher. This butter is a non-oily and it hydrate your skin. Light lavender scent.
Both products work together really well. The result is great – you get a silky skin. I like the light scents. The packaging is convenient. It is nice that there are small sizes for butter – 42g (1.5 Oz.), it can be useful in the trips and flights.
It was a really nice surprise which could become my weekly habit.
Leave a Reply