Essence – Hey, Nude! and I Love My Blue Jeans

Nesen Latvijas veikalos ir parādījušies jaunumi no Essence. Manā īpašumā ir nonākuši divi toņi:

***

Today I have two new Essence nail polishes to show you:

Hey, Nude! – bēšīga tekstūra laka ar dažādu izmēru sudrabkrāsas gliteriem. Klāju to trīs kārtās, bet kā redzams bildēs, naga brīvā mala joprojām ir manāma. Tomēr man šis efekts ļoti patīk, rada tādu gaisīgu un vieglu sajūtu. Saulē sudrabkrāsas gliteri laistās īpaši skaisti. Īsti princešu nadziņi!

***

Hey, Nude! – nude textured nail polish with different size of silver glitter. There are 3 layers in the pictures, but you can still see the nail line. However I love this effect, it gives airy and light feeling to all look. The silver glitter in the sun light are simply stunning!

I Love My Blue Jeans – tumši zils tonis ar viegli matētu spīdumu, kam angliski piedēvēts suede nosaukums, kas latviski tulkojot nozīmē – zamšāda. Godīgi sakot, iepatikās šis efekts, ļoti piestāv tumšajai krāsai.

***

I Love My Blue Jeans – dark blue nail polish with suede finish. That kind of finish isn’t shinny and isn’t matte, it is something between. And I need to say that I felt in love with it, suede finish suits to this dark colour perfectly.