Essie – Madison Ave-Hue Spring 2013 Collection
Šoreiz pavasarīgs jaunums no Essie. Madison Ave-Hue kolekcija sastāv no sešiem toņiem. Nosaukumi tiem doti par godu slavenām ielām dažādās pilsētās.
Some spring news from Essie for today. There are six colors in Madison Ave-Hue collection. Essie named these after a famous streets in the several cities.
Madison Ave-Hue: (Ņujorka) košs vēsi rozā ar smalkiem sudraba gabaliņiem / (New York) bright blue-toned pink with fine silver flecks
Bond With Whomever: (Londona) lillā pasteļkrāsa / (London) pastel lilac creme
Avenue Maintain: (Parīze) debesu zilais / (Paris) sky blue creme
Go Ginza: (Tokija) gaišs lavandas un roza sajaukums / (Tokyo) mix of pale lavender and pink creme
Maximillian Strasse Her: (Minhene) gaišs pelēcīgi zaļš / (Munich) light greyish green creme
Hip-Anema: (Riodežaneiro) košs oranži sarkanais / (Rio de Janeiro) bright orangey-red creme
Mani favorīti šajā kolekcijā ir Bond With Whomever un Maximillian Strasse Her. Pasteļkrāsas – tas ir mans pavasaris!
***
Bond With Whomever and Maximillian Strasse Her are my favourites in this collection. Pastels – it’s my spring!
For lazy leopards
Tutorial. Leopard Nails
Ja arī tu vēlies kļūt par leopardu, tad šeit būs neliels ieskats kā to izdarīt. Tas ir pavisam vienkārši!
There will be tutorial if you would like to be a leopard too. It’s easy!
1. Uz tīra, attaukota naga uzklājam bāzes nagu laku / Put a base coat on the clean nail
2. Uzklājam izvēlēto nagu laku 2 kārtās / Put a background nail polish in the 2 layers
3. Brīvi izveidojam plankumus ar tumšāku nagu laku / Draw some spots with darker nail polish
4. Ar melnu vai tumšu nagu laku zīmējam plankumiem konturas / Draw outlines around the spots with black or dark nail polish
5. Noslēgumā pārklājam nagu ar virslaku / Finish with some top coat