Valentīna dienai biju izvēlējusies kaut ko pavisam maigu un gaisīgu… Punktiņi, strīpiņas, sirsniņas.
***
I chose something delicate and airy for Valentine’s Day… Polka dots, stripes, hearts.
Bobbie krāsu mainošā nagu laka Cherie Red no Kaleidoscope kolekcijas ļoti piestāv Valentīna dienai. Jo tavs mīļotais var pavisam vienkārši pamanīt, kad esi nosalusi, ja vien paskatās uz tavām rokām – nagu laka paliek koši rozā, kad rokas ir aukstas. Un ko gan nosalušai meitenei varāk vajag, kā mīļotā vīrieša jaku uz saviem pleciem un siltas rokas, kurās sasildīt savējās. 😉
Atvainojos par pēdējo izplūdušo bildi, tā tika bildēta vēlā vakarā, sliktā apgaismojumā, jo šeit Filipīnās aukstas rokas izdodās dabūt vien ilgāku laiku uzturoties kādās stipri pārkondicionētās telpās. Tomēr tā pietiekami labi ilustrē krāsu maiņas.
***
I used Bobbie color changing Kaleidoscope nail polish Cherie Red. It suits really well to Valentine’s Day, because your lover can easily see, when you feel chilly (polish turns into bright pink when your hands are cold). And if it happens, he can put his jacket on your shoulders and hold your hands in his warm ones. 😉
Sorry about blurry picture below, it is just really hard to catch a moment, when my hands are cold in the Philippines. It is late night picture in the place with too much air condition and bad lighting. But you can see changes anyway.
cik mīlīgi! :]
pavasarīgi.
Wow nopietni, pavisam neticami un tik aizkustinoshi, man taadu vajag vajag pat ja iipashi nagus njekraasoju, mans beerns buutu sajuusmaa, vinsh ir iekah magiskajiem trikiem shobriid
Tiešām iespaidīgi! 🙂
Hehe, šis tiešām pēc maģiskā trika izskatās. Un vēl vidus posmā, kad rokas nedaudz vēsas, šī nagu laka veido gradient-pāreju no gaišākā toņa uz košo. Magic! 🙂
🙂 Laikam, sākas pavasara gaidīšana.
Man pēdējā laikā šīs krāsu mainošās lakas kā magnēti pievelk. 😀